{"id":2541,"date":"2026-01-19T14:04:38","date_gmt":"2026-01-19T13:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cashibo.org\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-02-16T16:02:20","modified_gmt":"2026-02-16T15:02:20","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso Legal"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-1c81cc04\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-1e6e2d63 gb-headline-text\">Informaci\u00f3n conforme al art\u00edculo 5 de la Ley alemana de servicios de telecomunicaci\u00f3n (DDG, anteriormente TMG) e identificaci\u00f3n seg\u00fan la legislaci\u00f3n peruana.<\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-734c39b7 gb-headline-text\">Operador del sitio web<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-bb0e6469 gb-headline-text\">Misi\u00f3n Suiza en el Per\u00fa<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-ffa4f3c4 gb-headline-text\">Sede de la organizaci\u00f3n<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-27011baa gb-headline-text\">Av. Cashibococha, Km 3 <br>25000 Pucallpa <br>Departamento de Ucayali Per\u00fa <\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-824c7cb6 gb-headline-text\">Direcci\u00f3n postal<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-a13be65d gb-headline-text\">Casilla 1<br>25000 Pucallpa<br>Per\u00fa<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-5acb4899 gb-headline-text\">Representado por<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-9161b66c gb-headline-text\">Jens Weg<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-2cc348da gb-headline-text\">Contacto<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-d29fcbef gb-headline-text\">Telefon: <a href=\"tel:51961021075\">+51 961 021 075<\/a> <br>E-Mail: <a href=\"mailto:info@cashibo.org\">info@cashibo.org<\/a> <br>Website: <a href=\"http:\/\/www.cashibo.org\/es\/\">www.cashibo.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-6e3e9e47 gb-headline-text\">Inscripci\u00f3n en el registro y n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-e515fb83 gb-headline-text\">La Misi\u00f3n Suiza en el Per\u00fa es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro (ONG) registrada en Per\u00fa.<br><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-6f331d6f gb-headline-text\">RUC (n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal peruano)<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-41c37076 gb-headline-text\">RUC 20138090621<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-7b27566c gb-headline-text\">Registro en la SUNARP<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-cc3b7cd8 gb-headline-text\">Inscrito en el Registro P\u00fablico de Per\u00fa (Superintendencia Nacional de los Registros P\u00fablicos). <br>Partida Electr\u00f3nica Nr.: [11001505]<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-secondary-color has-alpha-channel-opacity has-secondary-background-color has-background\"\/>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-b8669449\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-5d216ec3 gb-headline-text\">Exenci\u00f3n de responsabilidad (Descargo de responsabilidad)<\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-3adfe519 gb-headline-text\">Responsabilidad por los contenidos<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-e2b0b9e9 gb-headline-text\">Como proveedores de servicios, somos responsables de los contenidos propios de estas p\u00e1ginas seg\u00fan las leyes generales. Sin embargo, no estamos obligados a supervisar la informaci\u00f3n transmitida o almacenada por terceros ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal. Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de la informatie seg\u00fan las leyes generales no se ven afectadas por ello. No obstante, la responsabilidad al respecto solo es posible a partir del momento en que se tiene conocimiento de una infracci\u00f3n concreta. Si tenemos conocimiento de infracciones de este tipo, eliminaremos dichos contenidos de inmediato.    <\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-31ec185b gb-headline-text\">Responsabilidad por los enlaces<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-11fd2d90 gb-headline-text\">Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros (por ejemplo, PayPal), sobre cuyos contenidos no tenemos influencia alguna. Por lo tanto, no podemos asumir ninguna responsabilidad por estos contenidos externos. El proveedor u operador de las p\u00e1ginas enlazadas es siempre responsable de sus contenidos. Las p\u00e1ginas enlazadas fueron revisadas en el momento de establecer el enlace para detectar posibles infracciones legales. En el momento de establecer el enlace no se detectaron contenidos ilegales. Sin embargo, no es razonable realizar un control permanente del contenido de las p\u00e1ginas enlazadas sin indicios concretos de una infracci\u00f3n legal. Si tenemos conocimiento de alguna infracci\u00f3n legal, eliminaremos dichos enlaces de inmediato.      <\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-ce8213b3 gb-headline-text\">Derechos de autor<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-9b1fecdd gb-headline-text\">Los contenidos y obras creados por los operadores del sitio web en estas p\u00e1ginas est\u00e1n sujetos a derechos de autor. La reproducci\u00f3n, edici\u00f3n, distribuci\u00f3n y cualquier tipo de uso fuera de los l\u00edmites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del autor o creador correspondiente. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-secondary-color has-alpha-channel-opacity has-secondary-background-color has-background\"\/>\n\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-de1ef099\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-89e9b566 gb-headline-text\">Aviso sobre protecci\u00f3n de datos en relaci\u00f3n con las donaciones<\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"gb-headline gb-headline-9c608bdc gb-headline-text\">Uso de PayPal<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-a1523c8c gb-headline-text\">En nuestro sitio web ofrecemos la posibilidad de realizar pagos o donaciones a trav\u00e9s de PayPal. El proveedor de este servicio de pago es PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en adelante, \u00abPayPal\u00bb).<br><br>Si realiza una donaci\u00f3n a trav\u00e9s de PayPal, los datos de pago que introduzca se transmitir\u00e1n a PayPal. La transmisi\u00f3n de sus datos a PayPal se realiza sobre la base del art\u00edculo 6, apartado 1, letra a) del RGPD (consentimiento) y del art\u00edculo 6, apartado 1, letra b) del RGPD (tratamiento para el cumplimiento de un contrato). Tiene la posibilidad de revocar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. La revocaci\u00f3n no afecta a la eficacia de los procesos de tratamiento de datos realizados en el pasado. En nuestro sitio web ofrecemos la posibilidad de pagar o donar a trav\u00e9s de PayPal. El proveedor de este servicio de pago es PayPal (Europe) S.\u00e0.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en adelante, \u00abPayPal\u00bb) .<br><br>Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung von PayPal Daten auch in die USA \u00fcbertragen werden k\u00f6nnen.Tenga en cuenta que al utilizar PayPal, los datos tambi\u00e9n pueden transferirse a los Estados Unidos.<\/p>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informaci\u00f3n conforme al art\u00edculo 5 de la Ley alemana de servicios de telecomunicaci\u00f3n (DDG, anteriormente TMG) e identificaci\u00f3n seg\u00fan la legislaci\u00f3n peruana. Operador del sitio web Misi\u00f3n Suiza en el Per\u00fa Sede de la organizaci\u00f3n Av. Cashibococha, Km 3 25000 Pucallpa Departamento de Ucayali Per\u00fa Direcci\u00f3n postal Casilla 125000 PucallpaPer\u00fa Representado por Jens Weg Contacto &#8230; <a title=\"Aviso Legal\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/aviso-legal\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Aviso Legal\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2274,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2541","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2541"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2790,"href":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2541\/revisions\/2790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cashibo.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}